莫根被辅弼录用到坐落布鲁塞尔的欧洲委员会出任英国的特派员，还没等莫根提出贰言，媒体便开端大肆宣传说，这种组织是给一个在政治上处于为难地步的政客最好的安慰品，莫根不想就此被他人看扁，所以他挑选了平静地承受这个组织。

  在委员会的任职大会上，莫根被录用担任工业，这是个和他曩昔从事的作业一点点没有关系的部分，就在莫根不知从何下手的时分，他收到了一份有人匿名送来的文件，上面记载着德国的闻名化工企业大都会公司的违法资料，依照文件上的记载，大都会很可能在不合法出产化学兵器。

  在担任环境的特派员海伦娜和《每日新闻报》的记者莫瑞的协助下，莫根很快找到了送文件的人汉斯。汉斯称自己本来是大都会公司的化学研讨专家，可自从母亲死于化工毒气后，就一直在寻找机会揭露大都会公司的恶行，他为莫根供给了许多愈加确凿的依据，只期望莫根能对他的身份保密。

  在委员会全员会议评论大都会公司对英国化工品厂的收买方案时，莫根提出了贰言，在很多有利的依据面前，大都会公司被告上法庭，并终究被判有罪。本认为全部就此结束了，可莫根寓居的公寓忽然发生爆破，很明显爆破的方针便是莫根，走运的是爆破时他没有在家。爆破案的制造者庞亭公司就此浮出了水面，本来他们才是全部诡计的操纵者，就连汉斯也是他们一手组织的，大都会公司仅仅个帮人顶罪的幌子。

  在举世影业和米拉麦克斯2001年联合出品的战役前史片《雷利上尉的曼陀林》中，约翰·赫特在与尼古拉斯·凯奇、佩内洛普·克鲁兹等大牌明星的协作中，体现不俗。本片中，约翰·赫特所扮演的特派员尽管不像007那般身怀绝技、兵器先进，但论才智却一点点不差劲，并且完全是单凭这一点与手中掌握着化学兵器的人斗智斗勇，着实令人感叹！